Professional translation management for Shopware 6 with DeepL API integration. Effortlessly manage multilingual content in your Shopware 6 shop with the power of the DeepL API. Translate products, categories, CMS pages, snippets, mail templates, and much more with highest translation quality, glossary support, and comprehensive cost tracking.
NEW in version 1.0.4: Automatic SEO URL generation for category translations. When you translate category names, the plugin now automatically creates SEO-friendly URLs for each target language. The intelligent slug generation supports international special characters including German umlauts, Finnish special characters, and accents. URLs are automatically converted to a clean, search engine-friendly format with proper handling of ä→ae, ö→oe, ü→ue, ß→ss.
DeepL API integration for highest translation quality. Use the world's leading machine translation API directly in your Shopware 6 backend. Dynamic API key configuration without hardcoded credentials, support for Free and Pro API tiers, test mode for development without API calls, and detailed API usage tracking for full cost control.
Comprehensive multi-entity translation support. The plugin translates all important Shopware entities: products (name, description, meta fields, keywords), categories (name, description, meta fields, SEO URLs), manufacturers (name, description), property groups and options, CMS page slots, mail templates (subject, HTML and plain text), snippet translations. Each entity is translated with highest precision and consistency.
Intelligent translation cache system to reduce costs. Significantly reduce your DeepL API costs through intelligent caching of already translated texts. Configurable cache retention periods, management tools in admin interface, automatic cache usage for repeated translations. Save money while maintaining high translation quality.
Professional glossary management for consistent terminology. Create, edit, and delete DeepL glossaries directly in the Shopware backend. Clone existing glossaries for new projects, apply glossaries during translation, manage glossary entries for consistent technical terms across all translations. Perfect for technical products, brand names, and industry-specific terminology.
Automatic SEO URL generation saves time and improves rankings. The plugin automatically generates URL-friendly slugs from translated category names. Intelligent handling of umlauts and special characters, capitalized word format for better readability, checking for existing SEO URLs to avoid duplicates, seamless integration into category translation workflow. Your multilingual categories have perfect SEO URLs immediately without manual work.
Batch translation capabilities for large data volumes. Translate multiple entities simultaneously with message queue integration for asynchronous processing. Character counting for cost estimation before translation, background job processing for large translation batches, no time limits or browser timeouts for extensive translation projects.
User-friendly admin interface with comprehensive statistics. Clear translation dashboard with detailed statistics, jobs management page for running translations, translation log viewer for complete traceability, cache management tools, glossary management interface, usage statistics display, template management for recurring translation tasks.
Background processing for optimal performance. Message queue integration for asynchronous translations without user waiting time, CLI command for job processing via cronjobs, scheduled cleanup task for old records, no impact on shop performance during large translation jobs.
Flow Builder integration for fully automatic translations. TranslateProductAction for automated translations on product creation or update, custom flow events for product creation and update scenarios, complete integration into Shopware's native workflow automation. Create automation rules once and forget manual translation work.
Extensive REST API endpoints for developers. 23 API routes for all translation operations, character counting for cost estimation, configuration verification endpoints, complete Swagger documentation, easy integration into existing processes and external systems.
Technical excellence for reliable operation. Shopware 6.5.x and 6.6.x compatibility, PHP 8.1+ support, 5 custom entity definitions, 3 database migrations, complete German and English admin translations, compliance with DigitalVerve quality standards, PSR-12 code compliance, PHPStan Level 8 quality assurance.
Cost optimization through intelligent caching strategies. Intelligent caching system to reduce API calls, character counting before translation for accurate budget planning, configurable cache retention according to your requirements, detailed usage tracking for budget control, transparent cost tracking per translation job.
Professional support from DigitalVerve. Comprehensive documentation in German and English, regular updates and feature enhancements, dedicated technical support at https://digitalverve.de/support, fast response times for questions, continuous development based on customer feedback.
Perfect for internationally oriented shops. Online shops with multilingual product catalogs, companies with international market expansion, merchants who need consistent translation quality, shops with automated translation workflows, budget-conscious merchants looking for cost-effective translation management.
Real-world use cases. Translate new product range into multiple languages, build category structures for international markets with automatic SEO URLs, quickly make seasonal marketing content available multilingually, keep product descriptions consistent in all languages, professionally translate email templates for international customers, create CMS pages with landing pages in multiple languages.
Time savings and efficiency gains. Automatic translations instead of manual work save hours of working time, batch processing translates hundreds of products in minutes, glossaries ensure consistent terminology without manual checking, SEO URLs are generated automatically without additional effort, Flow Builder integration completely eliminates repetitive translation tasks.
Quality assurance through DeepL technology. DeepL is the leader in machine translation quality, natural-sounding translations instead of robotic texts, context understanding for precise technical term translations, continuous improvement of the DeepL engine, higher quality than Google Translate or other alternatives.
Scalability for growing shops. Message queue integration for unlimited translation volumes, background processing prevents performance issues, CLI commands for cronjob integration, cache system reduces API load for recurring translations, efficient database structures for large data volumes.
Compliance and data protection. GDPR-compliant processing of translation data, API keys are securely stored in Shopware configuration, no third-party tracking or data forwarding except DeepL API, complete control over your translation data, logging for audit purposes and traceability.
Installation and configuration in minutes. Easy installation via Shopware Extension Manager, intuitive configuration directly in the backend, simply enter DeepL API key and get started, no complex setup or technical knowledge required, immediate production operation after installation.
System requirements. Shopware 6.5.x or 6.6.x installation, PHP 8.1 or higher, DeepL API key (Free or Pro tier), message queue for background processing (recommended), standard Shopware system requirements.
Investment in your international expansion. For only 9.99 EUR gross you receive professional translation management with unlimited translations (DeepL API costs separate), lifetime updates and support, continuous feature enhancements, no monthly subscription fees, one-time payment for lasting value.
Transform your multilingual shop management. Use professional DeepL-powered translations with automatic SEO URL generation for maximum efficiency and quality. Expand internationally with confidence in consistent, high-quality translations across all languages. Save time, reduce costs, and improve the quality of your multilingual shop content with DigitalVerve Translator for Shopware 6.